Pubblicato il in Questione di pronuncia
di Tracy Liu

La pronuncia della doppia O (OO) in inglese non è sempre U

Una delle prime lezioni di pronuncia in lingua inglese è proprio che la doppia vocale "O" ("OO") si pronuncia come una "U", come nell'aggettivo good ad esempio, che appunto si pronuncia gud (/ guːd /). Tutto ok, fino a quando qualcuno non ti chiede in inglese di aprire la porta e quel door ("porta"), non si pronuncia dur, bensì dor (/ dɔːr /). Già, un bella complicazione. Come faccio a predire se la doppia vocale "O" si debba pronunciare "U" oppure "O"? E in realtà anche quando si pronuncia come una "O" può avere aperture fonetiche diverse.

Non ho una risposta, sorry! La risposta è da ricercare nell'evoluzione della singola parola nel tempo che non ci offre elementi utili per capire quale parola si pronuncia come. L'unica soluzione che è imparare quali parole con la doppia "O" hanno una pronuncia e quali un'altra.

Come al solito il modo migliore di impararlo è la pratica, ascoltando la pronuncia delle parole prima o poi questa diventa spontanea.

Quando la doppia "O" ("OO") si pronuncia come una "U"

Vediamo insieme una lista di parole comuni con la doppia vocale "O" che si pronuncia "U".

Food, cibo.
Mood, umore, stato d'animo.
Good, buono, bene.
Room, stanza.
Moon, luna.
Foot, piede.
Soon, presto.
School, scuola.
Book, libro.
Look, sguardo, aspetto.
Fool, sciocco (di persona).
Cook, cuoco.
Wood, legno, bosco.
Roof, soffitto.
Loop, cerchio (in senso di qualcosa di ciclico).
Boom, parola onomatopeica per esplosione anche in senso figurato.
Bloom, fioritura, nel senso di atto di sbocciare.
Proof, prova (nel senso di elemento che rende vero un fatto), bozza di stampa (nella stampa tipografia).
Doom, destino (solitamente in senso negativo).
Baloon, palloncino.

E molte altre.

Quando la doppia "O" ("OO") si pronuncia come una "O"

Vediamo ora insieme una lista di parole comuni con la doppia vocale "O" che si pronuncia "O".

Door, porta.
Floor, pavimento.
Flood, inondazione.
Blood, sangue.

Insomma, non si scappa, alcune cose vanno imparate e basta e per farlo, non mi stancherò mai di ripeterlo, il modo più semplice è con la pratica. Leggere, ascoltare, parlare inglese!
Easy!


Buzzy English è un centro preparatore Cambridge English Qualifications


Altri articoli dalla sezione Questione di pronuncia

I due suoni di TH in inglese, voiced e unvoiced
Pubblicato il in Questione di pronuncia
di
I due suoni di TH in inglese, voiced e unvoiced

Si dice proprio così, voiced TH per indicare un suono prodotto dalla voce e unvoiced TH per indicare un suono che è più un soffio >>

Silent letters, le lettere che si scrivono ma non si pronunciano
Pubblicato il in Questione di pronuncia
di
Silent letters, le lettere che si scrivono ma non si pronunciano

Ecco le così dette Silent Letters, quelle lettere che si scrivono ma non si pronunciano e inducono in classici errori di pronuncia >>

Honour (o honor), anche l'onore vuole l'H ma non si pronuncia
Pubblicato il in Questione di pronuncia
di
Honour (o honor), anche l'onore vuole l'H ma non si pronuncia

Ecco un'altra parola che inizia con la lettera H che però non si pronuncia. In inglese si scrive honour, in americano honor, ma l'H non si pronuncia mai >>

This e these, il suono della i breve e della i lunga
Pubblicato il in Questione di pronuncia
di
This e these, il suono della i breve e della i lunga

Un comune errore di pronuncia. Spesso pronunciamo allo stesso modo la vocale che segue il th in this e these mentre sono diverse >>